---

数字・記号

---

25 plus
２５歳以上。

---

Ａ　ａ

---

acre
エーカー、土地の広さの単位。複数形はacres。　１エーカーは1,200坪ちょっと。

Agent up
エージェント、不動産屋。　例）Agent’s office: 4895 Flat Road Mt. Eden(当社所在地: マウントイーデン街フラット通り4895番 )

Ak Uni
Auckland Universityの略、オークランド大学。　例）near AK Uni,（オークランド大の近く）

alarm
security alarm、警報装置のこと。

amenities
amenityの複数形。　スーパー、医院、遊び施設等の生活しててあると便利な施設のこと。　例）close to all amenities,（生活に便利な施設は全部近くにあります）

amens
amenitiesの略。

approx
approximatelyの略、約。　例）approx $100,（約100ドル）

apt
apartmentの略。集合住宅の物件のこと。

avail
availableの略。　例）2brms avail,（２部屋、空きあります）

---

Ｂ　ｂ

---

bbq
barbecueの略、バーベキュー。

Bond
敷金。通常２週間分の家賃に相当する額を入居時に払い、退去時に返ってくる。

brm
bedroomの略。　個室、部屋、寝室のこと。　他にBRなど。

bthrm
bathroomの略、お風呂場。トイレも一緒のことが多い。

bung
bungalowの略、バンガロー。　平屋建ての木造住宅。

---

Ｃ　ｃ

---

cellular phone up
携帯電話機。　例）My cell phone number is,（私の携帯番号は、）

character 〜
個性的な、他にあんまり無いような、という意味。いい意味で。　例）renovated character Villa,（リフォームした個性的な邸宅）

cls
closeの略、近い。　例）cls to bus,（バス亭近し）

cple
capleの略。　例）sgle, $110, cple $190,（ひとりで入居は110ドル、二人で入居は190ドル）

conv
convenienceの略、便利な、近いの意味。　例）conv locn,（便利な場所）

cool
かっこいい事。　例）cool villa,（かなりイケてる邸宅）

cottage
小さ目のかわいい系の家。

---

Ｄ　ｄ

---

d/w 又は d/washer
dishwasherの略、皿洗い機。

dble furn room
家具つきの二人部屋、ベッドはダブルサイズが置いてある。カップル又は一人向け。

deck
デッキ。　

disposal up
ディスポーザー。流し台の排水口についている、生ゴミ粉砕機。

downtown
ビジネス街。日本で言う"下町"という意味ではない　例）10 minutes downtown,（オフィス街まで１０分）

---

Ｅ　ｅ

---

easygoing
気楽な感じで人付き合いのできるような、という意味

ensuite
寝室から直接入っていける専用バスルームがついてる部屋のこと。

excell meals
料理は最高です。(excellはexcellentの略)

expensesまたは、exps
光熱費など

---

Ｆ　ｆ

---

f/furn
full furnusgedの略で家具完備。

facing north
北向きのこと。　南半球では、北向き=日当りがいい。

fabulous views
すご〜く素敵な眺め、すばらしい眺望。

Flat
英国英語で部屋または、家のこと。米国英語では House、Apartment、Room。

Flatties
高いヒールじゃない靴のこと、ベタ靴。　ハイヒールは床が傷むからお断り、という感じで使われる。　例）sporty flatties,（スポーティーな靴）

Flrs
fllorsの略で床。例）OAK flrs,（オーク材の床です。）

french doors
庭、デッキに出られるガラス戸、ガラスサッシ。　例）french doors onto balcony,（バルコニーに面したフレンチドア付き）

funky
ファッショナブルなちょっとよそに無いような感じの。　例）fuyky bathrm,（おしゃれなバスルーム）

---

Ｇ　ｇ

---

gas
ガス。　電化住宅じゃないです、ガスコンロの家です、と言いたい。

Gay friendly
ゲイに抵抗無い、もしくは友好的な、理解のある、ということ。

historic building
古い、歴史的な又は、由緒ある建物。

hse
houseの略。　例）t/hse,（town house、タウンハウス）

---

Ｉ　ｉ

---

incls
includingの略、込み。　例）$160pw incls water,（１週間160ドル、水道代込み）

independent
自立してる、他人に依存しないしっかりタイプの人のこと。

Kiwi
元来、絶滅したNZの鳥の名。又は果物のキーウィ。転じてニュージーランド人のことを言う。

---

Ｌ　ｌ

---

Landlord up
大家さん、または貸し主。

lge
largeの略、広い。　例）lge sunny brm,（広い日当り良好の部屋）

level
階。　例）3 level t/hse,（タウンハウスの3階の部屋）

living area
生活圏。　店や食べ物屋さんが周りにあるから住むのに便利です、という感じ。

locn
locationの略、場所、位置してるの意味。　例）conv locn,（便利な場所にある）

lovely
きれい、素敵、いいなぁ、という時よくNZで使われることば。　例）lovely renov bung,（とっても素敵なリフォーム済みの丸太小屋風の家です）

lux
luxuriousの略、豪華な。　

---

Ｍ　ｍ

---

mature person
人格、態度、性格がおとなの人、という意味。　例）prof and mature person,（定職を持ってて、分別のある人）

mod
modernの略で、モダンな。

Mt
mountainの略で山。　例）home in Mt.Eden,（マウントイーデン町にあるおうち）

---

Ｎ　ｎ

---

n/s
ノンスモーカー。　例）Quiet n/s female +30,（３０歳以上の静かなノンスモーカーの女性）

no pets
ペットお断り。

---

Ｏ　ｏ

---

offstreet parking又は offst parking
路上駐車しなくていいように、敷地内にガレージスペースあります、という意味。

osp
over seas personの略。

outgoing
人見知りしたり、気難しくなくて色んな人とフレンドリーに付き合えること。　例）outgoing guys,（明るいフレンドリーな男性）

own bathrm
専用バスルームのこと。

---

Ｐ　ｐ

---

p/week 又は p/w
par weekの略。 １週間あたり、の意味。

part furn
part furnishedの略、家具完備じゃないけど、まぁ、そろってる、ということ。

peaceful
静かで落ち着いた、閑静なという意味。　例）peaceful townhouse,（閑静な住宅です）

ph/pwr
phone & powerの略。 電話代と光熱費。　例）$130 inclg ph/pwr,（週130ドルで電話代・光熱費込みです）

picturesque
絵葉書にできるみたいなキレイな風景の、という意味。

power
電気、ガスなどの光熱費。

pref
prefer略、希望する、の意味。　例）pref 30s,（年齢３０代の人希望します）

prof
professionalの略。　社会人、キチンとした定職についてる人。

pvt
privateの略。　例）pvt garden,（プライベートガーデン）

---

Ｒ　ｒ

---

rnov
renovatedの略で、リフォーム済みの。　例）renov villa,（リフォーム済みの家）

rm
roomの略。　複数形はrms。　例）3brm house,（寝室３つの家）

rqd
requiredの略で求める、募集。　例）30+ prof rqd,（３０代以上の社会人求む）

---

Ｓ　ｓ

---

secure parking
鍵のかかるガレージ。

semi furned
semi furnishedの略、家具完備じゃないが、そこそこあります、というくらい

semiveg
semi vegetarianの略、時々はお肉も食べる菜食主義の人のこと

sgle furn room
家具つきのひとり部屋。sgleはsingjeの略

share w
share withの略。　例）to share w 3 others,（その他３人と一緒に共用する）

Sky
Sky TVの略。　衛星放送のこと。

Smoke detector up
室内用煙探知機。
  例) When the battery of a smoke detector is low, it starts beeping. Change the battery if it starts making noise even when there is no smoke. (煙探知機の電池が残り少なくなると、ブザーが鳴りますので、煙の発生がないにもかかわらず警報が鳴った場合は電池を交換して下さい。)

sociable
社交的な、人見知りしないタイプの人のこと。例）to share with 2 sociable,（社交的なタイプの２人と一緒に住む）

spacious
広々、ゆったりとした。　例）spacious, sunny t/house（広〜い、日当り抜群のタウンハウス）

stage
ＮＺのバスの乗車距離区間。1ステージ上がるごとにバス運賃が上がる。

storey
階。　例）two storey house,（２階建ての家）

sunny
日当りのいい、という意味。　例）tidy, sunny 2-brm,（きれいで日当りのいい部屋２室）

---

Ｔ　ｔ

---

t/h
town house の略で、古くない、わりと築年数の新しい家(こぢんまり系?)

Tce
Terrace の略。　例）10 xxSt Belmont Tce,（Belmont Terrace町XX通り10番地）

tidy
キチンとしてる、きれいな　例）tidy n/s,（きれい好きのノンスモーカーの人）

---

Ｖ　ｖ

---

veg food
vegetarian food の略で、菜食料理(お肉を食べない人の料理)

villa
庭付きのでっかい、住宅街にある家

---

Ｗ　ｗ

---

w/〜
with の略で、〜付き

walk to 〜
徒歩で。　例）walk to shops,（パン屋とかの店などまで歩いて行ける距離です ）

〜 welcome
〜歓迎です、来てくださいの意味。　例）Asians welcome,（アジア人のかた、歓迎します）

wrdobe
wardrobe の略で、ワードローブ、洋服タンス。

wtd
wantedの略。　例）Flatmates wtd,（フラットメイト探してます）